{"id":108929,"date":"2020-04-09T05:19:37","date_gmt":"2020-04-09T05:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/collegiale-de-san-isidoro\/"},"modified":"2024-09-05T16:27:42","modified_gmt":"2024-09-05T16:27:42","slug":"collegiale-de-san-isidoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/blog\/colegiata-de-san-isidoro\/","title":{"rendered":"Coll\u00e9giale de San Isidoro"},"content":{"rendered":"

La coll\u00e9giale royale de San Isidoro de Le\u00f3n est l’un des ensembles romans les plus importants au monde, avec les \u00abfresques\u00bb de son panth\u00e9on royal consid\u00e9r\u00e9es comme la \u00abchapelle Sixtine du roman\u00bb, <\/span>compte tenu de l’extraordinaire beaut\u00e9 et de la conservation de ses peintures. En elle, 11 rois, 12 reines, ainsi que des infants et de nombreux nobles sont enterr\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Les entreprises pour le Camino de Santiago ont organis\u00e9<\/a> En tant que Viajes Mundiplus, nous recommandons \u00e0 tous les p\u00e8lerins qui passent par Le\u00f3n depuis le Camino Frances \u00e0 partir de Roncevaux, ou qui commencent directement un p\u00e8lerinage de Camino de Santiago de Le\u00f3n<\/a>N’oubliez pas de visiter ce joyau roman, ainsi que sa magnifique cath\u00e9drale gothique.<\/span><\/p>\n

ORIGINES DE L’\u00c9GLISE COLL\u00c9GIALE DE SAN ISIDORO DE LE\u00d3N ET SA CHAPELLE SIXINE<\/span><\/h2>\n

Ses origines remontent \u00e0 la fin du IXe si\u00e8cle et au d\u00e9but du Xe si\u00e8cle, \u00e0 l’\u00e9poque du roi Alphonse V, d’une construction originale et de la r\u00e9unification ult\u00e9rieure, en tant que panth\u00e9on royal, des monast\u00e8res de San Juan Bautista et San Pelayo .<\/span><\/p>\n

Au XIe si\u00e8cle, le roi Ferdinand Ier de Le\u00f3n et son \u00e9pouse Do\u00f1a Sancha ont choisi ce complexe pour unifier les diff\u00e9rents panth\u00e9ons royaux qui existaient, de cette d\u00e9cision est n\u00e9e la \u00abchapelle Sixtine\u00bb susmentionn\u00e9e.<\/span><\/p>\n

RELIQUES DE SAINT Isidore<\/span><\/h3>\n

Pour donner pertinence et importance \u00e0 cette nouvelle construction, ils ont exig\u00e9 du roi Al-Mutadid les restes du corps de Santa Justa mais, \u00e0 d\u00e9faut, il a remis les reliques de San Isidoro \u00e0 la place, d’o\u00f9 le nom de l’actuelle \u00e9glise coll\u00e9giale de San Isidore, <\/span><\/p>\n

Le transfert a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9, par la V\u00eda de la Plata, depuis S\u00e9ville, en arrivant \u00e0 Le\u00f3n le 22 d\u00e9cembre 1063.<\/span><\/p>\n

Saint Isidore, martyr chr\u00e9tien – Docteur de l’\u00c9glise et des Espagnes – est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0p\u00e9dagogue de l’Europe\u00a0\u00bb et parmi ses nombreux ouvrages figurent les fameuses \u00ab\u00a0\u00c9tymologies\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00c9L\u00c9MENTS ARCHITECTURAUX<\/span><\/h3>\n

L’\u00e9glise romane \/ coll\u00e9giale, se compose de trois nefs, d’un transept en saillie et de trois t\u00eates d’abside qui ont perdu la centrale \u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge pour la convertir en gothique, selon les crit\u00e8res qui marquaient alors l’influence g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le Camino de Santiago.<\/span><\/p>\n

PORTES D’ENTREE : PORTE DE L’AGNEAU ET PORTE DU PARDON<\/span><\/h4>\n

La Puerta del Cordero, constitue l’acc\u00e8s principal \u00e0 la basilique et est situ\u00e9e dans la partie sud de l’\u00e9glise ; dedans, des deux c\u00f4t\u00e9s, on peut voir les sculptures <\/span>de San Isidoro et San Pelayo et, dans sa partie sup\u00e9rieure, il y a des signes du zodiaque, ainsi que des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 diff\u00e9rents p\u00e9ch\u00e9s. La zone centrale montre des sc\u00e8nes du sacrifice d’Isaac et, dans sa partie sup\u00e9rieure, un m\u00e9daillon avec \u00ab\u00a0l’Agneau de Dieu\u00a0\u00bb, tenu par deux anges.<\/span><\/p>\n

\"Colegiata-san-isidoro-panteon\"<\/p>\n

La Porte du Pardon, attribu\u00e9e \u00e0 Ma\u00eetre Esteban, a \u00e9t\u00e9 construite apr\u00e8s la Porte de l’Agneau, son nom est d\u00e9termin\u00e9 par la pr\u00e9rogative de pardon des p\u00e9ch\u00e9s, \u00e0 tous les p\u00e8lerins qui accomplissent l’une des Itin\u00e9raires du Camino de Santiago<\/a>, aux ann\u00e9es jacobines et y font leur entr\u00e9e dans la basilique. Il contient dans sa partie centrale, trois sc\u00e8nes de la mort, de la r\u00e9surrection et de l’Ascension de J\u00e9sus-Christ. Des deux c\u00f4t\u00e9s de la porte se trouvent les figures de Saint Pierre et Saint Paul.<\/span><\/p>\n

TOUR DU COQ<\/h4>\n

Construit au XNUMX\u00e8me si\u00e8cle (ann\u00e9e de consolidation du histoire du Camino de Santiago<\/a>), faisait partie de l’enceinte romane. Comme point culminant de la tour se trouve une girouette avec une r\u00e9plique de son \u00ab\u00a0c\u00e9l\u00e8bre coq\u00a0\u00bb. L’original, fait de cuivre au plomb recouvert d’or, est dans le Mus\u00e9e Coll\u00e9gial<\/a>, on pense qu’il date de la fin du VIe ou du VIIe si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n

PANTH\u00c9ON ROYAL<\/h4>\n

Outre les tombeaux royaux, on peut souligner les chapiteaux, parmi lesquels ceux qui repr\u00e9sentent le sacrifice d’Abraham, l’\u00e2ne de Balaam, la r\u00e9surrection de Lazare et la gu\u00e9rison du l\u00e9preux, comme les pi\u00e8ces les plus importantes de l’ensemble.<\/span><\/p>\n

Comme nous l’avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, le joyau de la Coll\u00e9giale de San Isidoro est le Panth\u00e9on Royal, avec ses fresques (peintures r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la d\u00e9trempe, sur une base en stuc), r\u00e9alis\u00e9es aux XIe-XIIe si\u00e8cles, qui se distinguent par leur conservation spectaculaire. . Ils ont \u00e9t\u00e9 command\u00e9s, tr\u00e8s probablement, par Do\u00f1a Urraca, fille des rois Fernando et Do\u00f1a Sancha. <\/span><\/p>\n

Les peintures commencent par une large repr\u00e9sentation chronologique des \u00e9v\u00e9nements les plus importants du christianisme tels que l’Annonciation des bergers et se terminent par la crucifixion de J\u00e9sus-Christ. De toutes les sc\u00e8nes repr\u00e9sent\u00e9es, nous allons mettre en \u00e9vidence le Christ en majest\u00e9 et le <\/span>calendrier agricole, dans lequel chaque mois est symboliquement repr\u00e9sent\u00e9 par l’activit\u00e9 agricole ou d’\u00e9levage qui se d\u00e9roule principalement \u00e0 cette p\u00e9riode et l’Apocalypse de Saint Jean, situ\u00e9e dans la vo\u00fbte centrale, ainsi que la sc\u00e8ne de la Derni\u00e8re C\u00e8ne. Indiquez que pour faciliter <\/span>la compr\u00e9hension de toutes les sc\u00e8nes, il y avait des inscriptions dessus.<\/span><\/p>\n

\"gallo-colegiata-san-isidoro\"<\/p>\n

MUS\u00c9E DE LA CATH\u00c9DRALE DE L’\u00c9GLISE COLL\u00c9GIALE DE SAN ISIDORO<\/span> <\/span><\/h3>\n

Nous trouvons les pi\u00e8ces suivantes d’une \u00e9norme valeur artistique et culturelle:<\/span><\/p>\n

CALICE DE DO\u00d1A URRACA<\/span><\/h4>\n

Pi\u00e8ce d’onyx (agate) – datant du XNUMXer si\u00e8cle apr\u00e8s JC – ainsi que des pierres pr\u00e9cieuses et de l’or, donn\u00e9s par Do\u00f1a Urraca, en laissant la preuve dans l’inscription qui y figure : \u00ab\u00a0<\/span>En Nomine Domini Urraca Fredinandi\u201d <\/span>(au nom du Seigneur, Urraca fille de Fernando)<\/span><\/p>\n

COFFRE D’IVOIRES<\/span><\/h4>\n

Construit en bois, en l’an 1059, par ordre des rois Fernando I et Do\u00f1a Sancha, pour garder les reliques de San Juan et San Pelayo. D\u00e9cor\u00e9 de pi\u00e8ces d’ivoire, qui nous montre les douze ap\u00f4tres, comme les figures les plus repr\u00e9sentatives.<\/span><\/p>\n

COFFRE EN \u00c9MAIL<\/span><\/h4>\n

Construit en bois et repouss\u00e9 de feuilles de cuivre, au milieu du XIIe si\u00e8cle dans la ville de Limoges, avec des repr\u00e9sentations des Ap\u00f4tres, de la Crucifixion et des T\u00e9tramorphes.<\/span><\/p>\n

CHAMBRE DE SAN ISIDORO<\/span><\/h4>\n

R\u00e9alis\u00e9 dans le but de transf\u00e9rer, de S\u00e9ville, les reliques de San Isidoro en l’an 1063.<\/span> Coffre en bois recouvert d’or et d’argent repouss\u00e9, avec des sc\u00e8nes de la Gen\u00e8se. L’int\u00e9rieur est recouvert de luxueuses soies arabes.<\/span><\/p>\n

Il convient de noter pour l’\u00e9norme importance que cela signifiait pour la ville de Le\u00f3n et, par cons\u00e9quent, pour la Coll\u00e9giale de San Isidoro, la d\u00e9cision de Fernando II, au XIIe si\u00e8cle, de modifier l’itin\u00e9raire que, jusque-l\u00e0, les p\u00e8lerins qui est all\u00e9 \u00e0 un le tombeau de l’ap\u00f4tre Santiago<\/a>, d\u00e9tournant par Le\u00f3n, entre autres raisons parce que sa cour \u00e9tait l\u00e0. Si vous ne disposez pas des jours n\u00e9cessaires pour commencer votre Camino de Le\u00f3n, nous vous recommandons de faire le Camino de Santiago organis\u00e9 depuis Sarria, <\/a><\/span>Il est vrai que ce joyau architectural vous manquera, mais vous le remplacerez par un autre joyau plus profond et plus vaste, comme la majestueuse cath\u00e9drale de Santiago.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La coll\u00e9giale royale de San Isidoro de Le\u00f3n est l’un des ensembles romans les plus importants au monde, avec les \u00abfresques\u00bb de son panth\u00e9on royal consid\u00e9r\u00e9es comme la \u00abchapelle Sixtine du roman\u00bb, compte tenu de l’extraordinaire beaut\u00e9 et de la conservation de ses peintures. En elle, 11 rois, 12 reines, ainsi que des infants et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[],"class_list":["post-108929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-du-chemin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}