{"id":108955,"date":"2020-03-12T05:12:02","date_gmt":"2020-03-12T05:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/le-pedron\/"},"modified":"2024-09-05T16:28:37","modified_gmt":"2024-09-05T16:28:37","slug":"le-pedron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/blog\/el-pedron-origen-del-camino-de-santiago\/","title":{"rendered":"Le P\u00e9dron"},"content":{"rendered":"<p class=\"gt-block\"><strong>El Pedr\u00f3n est un autel romain en granit<\/strong>, d\u00e9di\u00e9 au dieu Neptune, dieu de la mer, qui fut probablement construit vers le IIe si\u00e8cle et qui donne son nom \u00e0 la ville de Padron situ\u00e9e dans le <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/caminos\/a-pie\/camino-portugues\/tui-santiago\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chemin portugais de Tui<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">L&rsquo;inscription suivante y figure : \u00ab\u00a0NO ORIS ESES DSP\u00a0\u00bb, qui s&rsquo;interpr\u00e8te comme \u00ab\u00a0A Neptune, le Forum Iriense, avec son argent\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0A Neptune, les Ories mettent ce monument \u00e0 leurs frais\u00a0\u00bb (puisque de nombreuses lettres effac\u00e9es avec l&rsquo;usure du temps et par la coutume m\u00e9di\u00e9vale d&#8217;embrasser la \u00ab\u00a0pierre\u00a0\u00bb par les p\u00e8lerins qui effectuaient <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voyages organis\u00e9s au Camino de Santiago<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13308 size-full ls-is-cached lazyloaded\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Iglesia-santiago-padron.jpg\"  alt=\"Eglise-santiago-pedron\" width=\"100%\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13308 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Iglesia-santiago-padron.jpg\" alt=\"Iglesia-santiago-pedron\" width=\"100%\"   \/><\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour amarrer les bateaux dans le port ext\u00e9rieur d&rsquo;Iria Flavia, par les Ph\u00e9niciens et, selon la tradition, le \u00ab\u00a0Pedron\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour amarrer le bateau qui a transport\u00e9 le corps de l&rsquo;ap\u00f4tre Santiago de la Palestine \u00e0 la Galice. Il pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme faisant partie de la jet\u00e9e mill\u00e9naire d&rsquo;Iria Flavia. Pour cette raison, la grande transcendance et l&rsquo;importance que la ville de Padr\u00f3n avait, dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de p\u00e8lerinage, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9riv\u00e9e et, en fait, parmi les p\u00e8lerins, le dicton suivant a \u00e9t\u00e9 entendu: \u00abQuiconque va \u00e0 Santiago et ne va pas \u00e0 Padr\u00f3n , qu&rsquo;il fasse le p\u00e8lerinage ou non \u201d<\/p>\n<p>Il est situ\u00e9 sous l&rsquo;autel principal de l&rsquo;\u00e9glise de Santiago de Padr\u00f3n, qui se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re Sar. Beaucoup disent que c&rsquo;est l\u00e0 que commence vraiment l&rsquo;origine du Camino de Santiago.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21337 size-large lazyload\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ermita-santiaguino-do-monte-1024x512.jpg\" alt=\"ermita santiaguino do monte\" width=\"100%\"   \/><\/p>\n<p class=\"gt-block\">Tout pr\u00e8s se trouve, sur une colline voisine, l&rsquo;Autel de l&rsquo;Ap\u00f4tre, <a href=\"https:\/\/www.guiarepsol.com\/es\/fichas\/monumento\/ermita-de-santiaguino-del-monte-14842\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ermitage de Santiagui\u00f1o do Monte<\/a>, dans une zone rocheuse o\u00f9 se trouvent une croix et la figure de l&rsquo;ap\u00f4tre, o\u00f9, selon la tradition, il avait pr\u00each\u00e9 aux Gentils et o\u00f9 il avait fait jaillir avec son b\u00e2ton la source miraculeuse qui se trouve sous l&rsquo;ermitage, \u00e0 proximit\u00e9 . Au Moyen Age, les p\u00e8lerins montaient ses marches \u00e0 genoux, priant sur chacun d&rsquo;eux, vers l&rsquo;enfer, vers le ciel et vers le purgatoire comme ils l&rsquo;appelaient.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">Vous pouvez rejoindre la ville de Padron \u00e0 pied en compl\u00e9tant l&rsquo;\u00e9tape Caldas de Rei-Padron, ou vous pouvez faire le <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/blog\/variante-espiritual-del-camino-portugues-la-translatio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">variante spirituelle<\/a> avec La Translatio en bateau, et les 2,5 derniers km \u00e0 pied. D&rsquo;autres p\u00e8lerins d\u00e9cident <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/caminos\/a-pie\/camino-frances\/camino-de-santiago-desde-sarria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faire le Camino de Santiago depuis Sarria<\/a> comme premier contact compte tenu de sa popularit\u00e9, et plus tard ils vont au Camino Portugu\u00e9s o\u00f9 ils peuvent d\u00e9j\u00e0 voir le Pedron.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Pedr\u00f3n est un autel romain en granit, d\u00e9di\u00e9 au dieu Neptune, dieu de la mer, qui fut probablement construit vers le IIe si\u00e8cle et qui donne son nom \u00e0 la ville de Padron situ\u00e9e dans le Chemin portugais de Tui. L&rsquo;inscription suivante y figure : \u00ab\u00a0NO ORIS ESES DSP\u00a0\u00bb, qui s&rsquo;interpr\u00e8te comme \u00ab\u00a0A Neptune, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[],"class_list":["post-108955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-du-chemin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}