{"id":115903,"date":"2020-03-31T11:44:35","date_gmt":"2020-03-31T11:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/portique-de-la-gloire-2\/"},"modified":"2020-03-31T11:44:35","modified_gmt":"2020-03-31T11:44:35","slug":"portique-de-la-gloire-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/blog\/portique-de-la-gloire\/","title":{"rendered":"Portique de la Gloire"},"content":{"rendered":"
\n

Le Portail de la Gloire de la Cath\u00e9drale de Saint-Jacques-de-Compostelle<\/a> est la plus grande expression de l’art roman en Espagne et dans le monde, construit en marbre et en granit.<\/p>\n

QU’EST-CE QUE LE PORTAIL DE LA GLOIRE ?<\/h2>\n

Laissez-vous impressionner ! Il ne s’agit pas seulement d’une d\u00e9coration ornementale (m\u00eame si les photos que vous prendrez en t\u00e9moignent), mais aussi d’un documentaire visuel de toute la Bible. C’est une repr\u00e9sentation de l’Histoire du Salut, c’est pourquoi sont sculpt\u00e9s les principaux passages de l’Ancien et du Nouveau Testament. Le sommet se trouve en J\u00e9sus-Christ, situ\u00e9 au centre, unique m\u00e9diateur entre nous et le P\u00e8re, qui ouvre la voie aux justes pour faire partie de la Gloire c\u00e9leste. Sous le Seigneur se trouve l’Ap\u00f4tre Saint-Jacques, indiquant qu’il est le r\u00e9cepteur des enseignements du Messie et \u00e9galement le transmetteur de son message.<\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par son auteur afin que le p\u00e8lerin comprenne, \u00e0 la fin de son voyage, le sens de sa p\u00e8lerinage et de sa vie. Croyant ou non, nous vous invitons \u00e0 parcourir chaque statue en d\u00e9cryptant son sens. Ce ne sera pas une perte de temps, mais plut\u00f4t l’aboutissement des kilom\u00e8tres parcourus, ind\u00e9pendamment de l’itin\u00e9raire emprunt\u00e9 : Camino Fran\u00e7ais<\/strong><\/a>, Camino Portugais<\/strong><\/a>, Camino Anglais<\/strong><\/a>,<\/strong> Camino du Nord<\/strong><\/a>, Camino Portugais Costa<\/a><\/strong> et Camino Primitivo<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Tous les chemins m\u00e8nent \u00e0 Rome, mais ils m\u00e8nent aussi \u00e0 Saint-Jacques-de-Compostelle, il est temps de profiter de la capitale galicienne et de sa majestueuse cath\u00e9drale !<\/b><\/div>\n

\u0152UVRE MAJEURE DE LA SCULPTURE ROMANE<\/h3>\n

Le Moyen \u00c2ge exp\u00e9rimente dans la ville de Saint-Jacques l’animation des figures. Le symbolisme m\u00e9di\u00e9val s’exprime ici \u00e0 travers un ensemble sculptural o\u00f9 les figures parlent, chantent et cr\u00e9ent une v\u00e9ritable atmosph\u00e8re mystique et religieuse. Son auteur est le Ma\u00eetre Mateo<\/strong>, architecte de Fernando II de Le\u00f3n, qui a su traduire en pierre un message th\u00e9ologique dense. C’est une \u0153uvre tr\u00e8s li\u00e9e \u00e0 l’histoire du Camino de Santiago<\/a>.<\/p>\n

\"Portico<\/p>\n

O\u00d9 SE TROUVE LE PORTAIL DE LA GLOIRE ET QUI L’A R\u00c9ALIS\u00c9 ?<\/h3>\n

Il se trouve \u00e0 l’entr\u00e9e occidentale, qui est l’entr\u00e9e principale de la Cath\u00e9drale de Saint-Jacques.<\/p>\n

\u0152uvre r\u00e9alis\u00e9e par le Ma\u00eetre Mateo<\/strong> et ses disciples \u00e0 la fin du XIIe si\u00e8cle, on pense entre 1168 et 1188. Il se compose de trois arcs, l’arc central \u00e9tant le principal, divis\u00e9 par un f\u00fbt et repr\u00e9sentant l’Arbre de Jess\u00e9<\/strong> (l’arbre g\u00e9n\u00e9alogique de J\u00e9sus-Christ).<\/p>\n

\u00c9L\u00c9MENTS DU PORTAIL<\/h3>\n

Les principaux \u00e9l\u00e9ments de ce f\u00fbt incluent, sur sa partie frontale, le chapiteau repr\u00e9sentant la Trinit\u00e9, la figure de l’Ap\u00f4tre Saint-Jacques, assis, et un autre chapiteau, repr\u00e9sentant les tentations du Christ.<\/p>\n

\u00c0 l’arri\u00e8re de ce f\u00fbt<\/strong>, se trouve la figure agenouill\u00e9e qui semble repr\u00e9senter le Ma\u00eetre Mateo<\/a>, regardant l’int\u00e9rieur du temple, dans une attitude de soumission et d’humilit\u00e9. La l\u00e9gende raconte que cette figure se trouvait \u00e0 l’avant du portail, mais en raison de la col\u00e8re de l’archev\u00eaque, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 son emplacement actuel ; d’autres versions pensent que c’est le propre Ma\u00eetre Mateo qui figure ainsi, en signe de remerciement.<\/p>\n

\n

Dans le tympan de l’arc principal<\/strong>, au centre, se trouve un \u00ab\u00a0Christ en Majest\u00e9\u00a0\u00bb (avec les bras ouverts et les paumes face au public). De chaque c\u00f4t\u00e9, se trouvent les 4 \u00c9vang\u00e9listes (Saint Marc, Saint Matthieu, Saint Luc et Saint Jean), accompagn\u00e9s de leurs symboles (Lion, Bo\u00eete de taxes, Taureau et Aigle, respectivement). Avec les \u00c9vang\u00e9listes, se trouvent, \u00e0 gauche, le peuple d’Isra\u00ebl et, \u00e0 droite, une partie du peuple sans p\u00e9ch\u00e9.<\/p>\n

Dans la partie sup\u00e9rieure de l’arc<\/strong> du portail de la Gloire, se trouvent les 24 Anciens de l’Apocalypse, avec leurs instruments de musique.<\/p>\n

Sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de l’arc<\/strong>, comme repr\u00e9sentation de l’Ancien Testament, se trouvent les proph\u00e8tes (Daniel, J\u00e9r\u00e9mie, Isa\u00efe, Mo\u00efse) et, du c\u00f4t\u00e9 droit, comme repr\u00e9sentation du Nouveau Testament, se trouvent les ap\u00f4tres Saint Pierre, Saint Jacques, Saint Jean et Saint Paul.<\/p>\n

Concernant les deux autres arcs<\/strong>, qui ne comportent pas de tympan, dans l’ensemble sculptural du Portail de la Gloire, l’arc lat\u00e9ral gauche repr\u00e9sente des sc\u00e8nes du Paradis terrestre, et celui du c\u00f4t\u00e9 droit pr\u00e9sente des sc\u00e8nes du Jugement dernier.<\/p>\n

LE PORTAIL DE LA GLOIRE ACTUEL<\/b><\/span><\/h3>\n

Le Portail de la Gloire actuel n’est pas enti\u00e8rement original, car certaines de ses figures originelles ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es lors de la construction de la fa\u00e7ade actuelle de l’Obradoiro, pouvant \u00eatre vues au Mus\u00e9e de la Cath\u00e9drale<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n

Le portail original \u00e9tait enti\u00e8rement polychrom\u00e9, et jusqu’en 2020, il ne restait que des traces de peinture en certains endroits, mais une grande restauration de la Cath\u00e9drale et de son Portail a rendu \u00e0 cette merveille l’\u00e9clat d’autrefois.<\/span><\/p>\n

\"santo<\/p>\n

TRADITION INTERDITE LORS DE L’ARRIV\u00c9E AU PORTAIL DE LA GLOIRE ?<\/b><\/span><\/h3>\n

Traditionnellement, les p\u00e8lerins apr\u00e8s avoir fait le Camino de Santiago depuis Sarria<\/a>, \u00e0 leur arriv\u00e9e \u00e0 Saint-Jacques-de-Compostelle et en entrant par le Portail, posaient leur main dans une cavit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 d\u00e9form\u00e9e par les nombreux p\u00e8lerins au fil de l’histoire. Ce geste symbolisait leur souhait de rejoindre les disciples de J\u00e9sus. Actuellement, ce geste ne peut plus \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 pour des raisons de conservation.<\/span><\/p>\n

Derri\u00e8re le f\u00fbt se trouve la figure du Santo dos Croques<\/strong> (Saint des Coups), la tradition dit qu’il s’agit du m\u00eame Ma\u00eetre Mateo, architecte de la basilique et sculpteur du portail. Les habitants de Saint-Jacques, et surtout les \u00e9tudiants compostellans, donnaient trois coups de t\u00eate pour demander sagesse et compr\u00e9hension. Cette coutume a perdur\u00e9 jusqu’en 2007, date \u00e0 laquelle l’ensemble sculptural a \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 pour \u00e9viter la d\u00e9t\u00e9rioration de l’\u0153uvre.<\/span><\/p>\n

De m\u00eame, parmi les p\u00e8lerins, il existait la tradition de toucher le f\u00fbt avec la main \u00e0 un endroit pr\u00e9cis de la colonne, ce qui a provoqu\u00e9 une usure importante de la colonne, laissant clairement appara\u00eetre le creux et la forme d’une main.<\/span><\/p>\n

R\u00e9cemment, en 2018, le Portail de la Gloire a \u00e9t\u00e9 rouvert au public apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 pendant 10 ans en raison d’une restauration int\u00e9grale de l’ensemble architectural de la Cath\u00e9drale de Saint-Jacques, et \u00e0 cette occasion, toute la polychromie d’autrefois a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9e. Tout moment a toujours \u00e9t\u00e9 bon pour faire le Camino de Santiago organis\u00e9<\/a>, mais depuis la restauration du Portail et du rajeunissement de la fa\u00e7ade et de l’int\u00e9rieur de la Cath\u00e9drale, il n’y a plus d’excuse pour ne pas faire p\u00e8lerinage vers la terre sainte.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Portail de la Gloire de la Cath\u00e9drale de Saint-Jacques-de-Compostelle est la plus grande expression de l’art roman en Espagne et dans le monde, construit en marbre et en granit. QU’EST-CE QUE LE PORTAIL DE LA GLOIRE ? Laissez-vous impressionner ! Il ne s’agit pas seulement d’une d\u00e9coration ornementale (m\u00eame si les photos que vous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571,583],"tags":[],"class_list":["post-115903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-du-chemin","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}