![\"\"](\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Blog-Mundiplus.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
La <\/span>Route Mariale Luso-Galla\u00efque<\/b> est un itin\u00e9raire de caract\u00e8re spirituel qui <\/span>relie le nord du Portugal \u00e0 la Galice<\/b>, en connectant de nombreux <\/span>sanctuaires d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la Vierge Marie<\/b>. Il s\u2019agit d\u2019un parcours d\u2019environ <\/span>400 kilom\u00e8tres<\/b> traversant les provinces de Pontevedra et d\u2019A Coru\u00f1a pour relier les principaux sanctuaires mariaux entre <\/span>Braga<\/b> (Portugal) et <\/span>Mux\u00eda<\/b> (Galice).<\/span><\/p>\n Cr\u00e9\u00e9e il y a quelques ann\u00e9es \u00e0 l\u2019initiative d\u2019associations locales galiciennes et portugaises, cette voie de p\u00e8lerinage offre une alternative diff\u00e9rente et compl\u00e9mentaire au traditionnel Chemin de Saint-Jacques. Elle s\u2019est d\u2019ailleurs vue attribuer le surnom de \u00ab <\/span>l\u2019autre grand chemin de p\u00e8lerinage<\/b> \u00bb entre la Galice et le Portugal, refl\u00e9tant son importance r\u00e9gionale croissante.<\/span><\/p>\n Nous d\u00e9taillerons ci-apr\u00e8s son histoire, son parcours \u00e9tape par \u00e9tape et les infrastructures disponibles.<\/span><\/p>\n <\/p>\n La d\u00e9votion \u00e0 la Vierge Marie en Galice et dans le nord du Portugal est tr\u00e8s ancienne, m\u00eame <\/span>ant\u00e9rieure \u00e0 la d\u00e9votion \u00e0 l\u2019Ap\u00f4tre Saint-Jacques<\/b> dans la r\u00e9gion. De nombreuses ermitages et sanctuaires mariaux existent depuis des si\u00e8cles dans ces territoires, servant de centres \u00e0 des p\u00e8lerinages locaux traditionnels.<\/span><\/p>\n \u00c0 <\/span>la fin de la d\u00e9cennie 2010<\/b> est n\u00e9e l\u2019id\u00e9e de tracer un chemin de grande longueur qui <\/span>recueille et relie ces anciens sentiers entre les ermitages<\/b>. Le projet a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 par des promoteurs exp\u00e9riment\u00e9s de routes jacquaires galico-portugaises (Luis do Freixo et Jos\u00e9 Antonio de la Riera, entre autres) afin de proposer un p\u00e8lerinage diff\u00e9rent, centr\u00e9 sur Marie plut\u00f4t que sur Jacques.<\/span><\/p>\n La Voie Mariale a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en dehors du r\u00e9seau officiel des Chemins de Saint-Jacques, avec sa propre identit\u00e9, ses symboles et sa signalisation. Elle ne cherche pas \u00e0 r\u00e9inventer un chemin historique, mais \u00e0 relier divers sanctuaires dans un itin\u00e9raire spirituel nouveau. N\u00e9anmoins, ses cr\u00e9ateurs ont respect\u00e9 les sentiers traditionnels (anciennes routes de charrettes et sentiers) en assurant la continuit\u00e9 de trajets d\u00e9j\u00e0 existants entre villages d\u00e9vots.<\/span><\/p>\n L\u2019initiative s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9e avec la<\/span> ouverture officielle de la route en 2019<\/b>. Elle repose \u00e9galement sur des cr\u00e9dentials pour les p\u00e8lerins et sur la cr\u00e9ation d\u2019une <\/span>Certification Mariale<\/b> obtenue \u00e0 l\u2019issue du parcours. Aujourd\u2019hui, elle b\u00e9n\u00e9ficie du soutien des associations et municipalit\u00e9s des deux r\u00e9gions, qui aspirent m\u00eame \u00e0 ce qu\u2019elle soit reconnue comme <\/span>Itin\u00e9raire Culturel Europ\u00e9en<\/b> \u00e0 l\u2019avenir.<\/span><\/p>\n <\/p>\n La route s\u2019\u00e9tend sur environ <\/span>370 \u00e0 400 km<\/b>, divis\u00e9s en <\/span>18 \u00e9tapes ou journ\u00e9es<\/b> \u00e0 pied.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Le point de d\u00e9part se situe dans la ville de <\/span>Braga<\/b>, l\u2019une des plus anciennes cit\u00e9s chr\u00e9tiennes du Portugal, r\u00e9put\u00e9e pour son patrimoine religieux. On y trouve le <\/span>Sanctuaire de Nossa Senhora do Sameiro<\/b>, deuxi\u00e8me sanctuaire marial du pays apr\u00e8s Fatima et premier jalon de la Voie Mariale.<\/span><\/p>\n \u00c0 Braga \u00e9galement, le chemin visite la <\/span>historique S\u00e9 Cath\u00e9drale<\/b> (la plus ancienne cath\u00e9drale du Portugal) avant de s\u2019engager vers l\u2019int\u00e9rieur rural du nord portugais.<\/span><\/p>\n <\/p>\n La route traverse plusieurs localit\u00e9s et paysages naturels portugais, avec des arr\u00eats dans de petits villages et sanctuaires. Par exemple, elle parcourt la <\/span>r\u00e9gion du Haut Minho<\/b> en passant par des lieux tels que Go\u00e3es (Vila Verde), la ville de Ponte da Barca, Soajo (dans le Parc National Peneda-Ger\u00eas) et atteint finalement le <\/span>Sanctuaire de Nossa Senhora da Peneda<\/b>.<\/span><\/p>\n Ce sanctuaire est nich\u00e9 en pleine montagne, tr\u00e8s proche de la fronti\u00e8re. Il impressionne par son emplacement sous un \u00e9norme rocher granitique et par son imposant <\/span>escalier baroque de pr\u00e8s de 300 marches<\/b> menant \u00e0 sa fa\u00e7ade.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Apr\u00e8s avoir v\u00e9n\u00e9r\u00e9 la Vierge de Peneda, les p\u00e8lerins se dirigent vers Melga\u00e7o, <\/span>dernier village portugais<\/b>, o\u00f9 ils traversent le fleuve Mi\u00f1o via le pont international Arbo-Melga\u00e7o pour entrer en Galice.<\/span><\/p>\n <\/p>\n D\u00e9j\u00e0 sur le sol galicien, la premi\u00e8re grande \u00e9tape conduit le p\u00e8lerin au <\/span>Sanctuaire de A Franqueira<\/b> (A Ca\u00f1iza). Il s\u2019agit de l\u2019un des sanctuaires mariaux les plus populaires de Galice, c\u00e9l\u00e8bre pour ses p\u00e8lerinages nombreux et pour abriter une tr\u00e8s ancienne image de la Vierge de A Franqueira, datant environ du VIe si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Ensuite, le parcours traverse les r\u00e9gions int\u00e9rieures de Pontevedra : il passe pr\u00e8s de Covelo et Fornelos de Montes, monte jusqu\u2019\u00e0 la cha\u00eene de O Su\u00eddo et descend vers le <\/span>Sanctuaire de Santa Mar\u00eda de Augasantas<\/b> (Cotobade). Beaucoup de ces sanctuaires sont associ\u00e9s \u00e0 d\u2019anciennes l\u00e9gendes d\u2019apparitions ou \u00e0 des sources miraculeuses (comme Augasantas, dont le nom signifie \u201ceaux saintes\u201d).<\/span><\/p>\n <\/p>\n Le p\u00e9riple se poursuit \u00e0 travers vall\u00e9es fertiles et villages ruraux : dans la commune de Mora\u00f1a, par exemple, la route passe par le <\/span>Sanctuaire de Os Milagros de Amil<\/b>, un autre centre de p\u00e8lerinage tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9, dont le principal p\u00e8lerinage a lieu en septembre. Non loin de l\u00e0, \u00e0 A Estrada, se trouve la <\/span>chapelle de Os Milagros de Requi\u00e1n<\/b>, qui partage la m\u00eame d\u00e9votion et fait \u00e9galement partie de l\u2019itin\u00e9raire.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Plus loin, le parcours entre dans la province d\u2019A Coru\u00f1a pour ses derni\u00e8res \u00e9tapes. Sur ce tron\u00e7on, le chemin se dirige vers la r\u00e9gion du fleuve Ulla, en reliant des sites comme l\u2019<\/span>\u00c9glise de Nosa Se\u00f1ora da Escravitude<\/b> (\u00e0 Padr\u00f3n). Cette \u00e9glise baroque du XVIIIe si\u00e8cle, situ\u00e9e dans la paroisse de Santa Mar\u00eda de Cruces, se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du trac\u00e9 du Chemin portugais traditionnel.<\/span><\/p>\n <\/p>\n La ville de Saint-Jacques-de-Compostelle fait \u00e9galement partie du parcours de la Route Mariale, mais dans ce cas, il ne s\u2019agit pas de la fin, mais <\/span>d\u2019une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire dans le p\u00e8lerinage<\/b>. \u00c0 l\u2019arriv\u00e9e, le parcours s\u2019arr\u00eate \u00e0 l\u2019<\/span>\u00e9glise conventuelle de la Virxe do Portal<\/b>, un petit sanctuaire situ\u00e9 non loin de la cath\u00e9drale.<\/span><\/p>\n <\/p>\n De l\u00e0, les p\u00e8lerins poursuivent leur marche sur les traces de ceux qui se dirigent vers Fisterra-Mux\u00eda : l\u2019itin\u00e9raire emprunte <\/span>le m\u00eame chemin que la prolongation jacquaire vers la Costa da Morte<\/b>. Traversant for\u00eats et villages de la Galice profonde, l\u2019avant-derni\u00e8re \u00e9tape m\u00e8ne g\u00e9n\u00e9ralement aux environs de Negreira ou au-del\u00e0, et enfin le chemin se dirige vers la c\u00f4te Atlantique en direction de Mux\u00eda.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Le <\/span>Santuario da Virxe da Barca \u00e0 Mux\u00eda<\/b> marque la fin de la Voie Mariale. Ce temple, l\u2019un des plus impressionnants de Galice de par sa situation en bord de mer, est install\u00e9 sur un promontoire rocheux o\u00f9 la tradition situe l\u2019apparition miraculeuse de la Vierge \u00e0 l\u2019ap\u00f4tre Saint Jacques. L\u2019\u00e9glise actuelle date du XVIII\u1d49 si\u00e8cle et constitue un centre de v\u00e9n\u00e9ration depuis le Moyen \u00c2ge.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Patrimoine naturel et culturel le long du chemin<\/b><\/p>\n L\u2019un des grands attraits de la Route Mariale Luso-Gala\u00efque est la <\/span>richesse paysag\u00e8re et patrimoniale<\/b> qu\u2019elle offre tout au long de son parcours. Contrairement \u00e0 certains Chemins de Saint-Jacques tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s par des zones urbaines ou industrielles, elle traverse principalement des <\/span>milieux ruraux et des espaces naturels bien pr\u00e9serv\u00e9s<\/b>.\u00a0<\/span><\/p>\n Au Portugal, le chemin traverse le <\/span>Parc National de Peneda-Ger\u00eas<\/b>, avec ses for\u00eats autochtones, vall\u00e9es fluviales et montagnes d\u2019une grande beaut\u00e9. En Galice, la route passe par des cha\u00eenes de montagnes et for\u00eats denses (O Su\u00eddo, monts de Covelo, etc.), par des vall\u00e9es agricoles traditionnelles et des zones \u00e0 haute valeur \u00e9cologique.\u00a0<\/span><\/p>\n Le contact avec la nature est permanent : cascades, rivi\u00e8res telles que le Mi\u00f1o, le Deva ou l\u2019Ulla, fragas (for\u00eats atlantiques) et belv\u00e9d\u00e8res offrent au p\u00e8lerin une exp\u00e9rience tr\u00e8s <\/span>verte<\/span><\/i> et paisible.<\/span><\/p>\n Parall\u00e8lement \u00e0 la richesse naturelle, le patrimoine historique et culturel du chemin n\u2019est pas en reste. Outre les sanctuaires et chapelles \u2013 allant de petites ermitages ruraux \u00e0 des basiliques d\u2019importance artistique \u2013 le p\u00e8lerin d\u00e9couvre de nombreux \u00e9l\u00e9ments ethnographiques et historiques tout au long de son parcours.\u00a0<\/span><\/p>\n Anciens ponts de pierre, chauss\u00e9es m\u00e9di\u00e9vales, cruceiros (croix de pierre typiques de Galice), <\/span>petos de \u00e1nimas<\/span><\/i> (petits autels), fontaines miraculeuses, <\/span>h\u00f3rreos<\/span><\/i>, lavoirs traditionnels et villages \u00e0 l\u2019architecture populaire jalonnent l\u2019itin\u00e9raire.\u00a0<\/span><\/p>\n Chaque \u00e9tape offre des occasions de d\u00e9couvrir les l\u00e9gendes locales, les traditions religieuses (p\u00e8lerinages, processions), ainsi que la gastronomie et l\u2019hospitalit\u00e9 propres \u00e0 chaque r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Bien que plus r\u00e9cente et moins fr\u00e9quent\u00e9e que les voies jacobines classiques, la route a d\u00e9velopp\u00e9 une infrastructure de base pour accueillir les p\u00e8lerins.\u00a0<\/span><\/p>\n Depuis 2018-2019, la signalisation sp\u00e9cifique a \u00e9t\u00e9 mise en place sur tout le trac\u00e9 : la voie poss\u00e8de <\/span>son propre symbole et ses marques<\/b> (diff\u00e9rentes de la fl\u00e8che jaune du Chemin de Saint-Jacques) pour guider les marcheurs. Associations locales, municipalit\u00e9s et communaut\u00e9s de montagne ont collabor\u00e9 pour ouvrir des sentiers abandonn\u00e9s et am\u00e9nager les sections difficiles.\u00a0<\/span><\/p>\n Aujourd\u2019hui, une grande partie de l\u2019itin\u00e9raire est balis\u00e9e avec <\/span>poteaux et plaques distinctives<\/b> de la Voie Mariale, facilitant le suivi du parcours sans GPS.<\/span><\/p>\n En mati\u00e8re d\u2019h\u00e9bergement, \u00e9tant une route \u00e9mergente, son <\/span>r\u00e9seau reste limit\u00e9<\/b> mais en expansion. Plusieurs refuges pour p\u00e8lerins ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s le long du parcours, souvent en utilisant des b\u00e2timents existants ou par des accords avec des installations municipales. M\u00eame le Sanctuaire da Peneda dispose d\u2019espaces pour accueillir les p\u00e8lerins.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c0 Mux\u00eda, \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de la route, le p\u00e8lerin peut demander la <\/span>Certification Mariale<\/b>, \u00e9quivalente \u00e0 une \u201ccompostela\u201d, attestant l\u2019accomplissement de la p\u00e8lerinage (actuellement d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 l\u2019office de tourisme local). Pour cela, il existe un carnet de p\u00e8lerin<\/span> o\u00f9 les sceaux des sanctuaires visit\u00e9s sont rassembl\u00e9s, \u00e0 l\u2019image des chemins jacobins.<\/span><\/p>\n Il est important de noter que le volume de p\u00e8lerins reste faible compar\u00e9 au Chemin de Saint-Jacques traditionnel, ce qui implique que le voyageur devra planifier ses \u00e9tapes avec un peu plus d\u2019anticipation, en tenant compte des distances entre les services, la nourriture et l\u2019h\u00e9bergement disponibles dans chaque village.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n Parmi le large \u00e9ventail de routes de p\u00e8lerinage sur la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, elle occupe une place particuli\u00e8re. <\/span>Ce n\u2019est pas un \u201cChemin de Saint-Jacques\u201d classique<\/b>, car son objectif final n\u2019est pas d\u2019atteindre le tombeau de l\u2019Ap\u00f4tre, mais de <\/span>parcourir divers sanctuaires mariaux<\/b>. N\u00e9anmoins, Saint-Jacques-de-Compostelle fait partie de l\u2019itin\u00e9raire et les deux routes partagent certains tron\u00e7ons et une iconographie spirituelle.\u00a0<\/span><\/p>\n Comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, les p\u00e8lerins de la Voie Mariale cheminent \u00e9galement en Galice avec un carnet de p\u00e8lerin et cherchent \u00e0 obtenir des sceaux \u00e0 chaque \u00e9tape. Ils peuvent m\u00eame rejoindre la prolongation jacobine vers Fisterra et Mux\u00eda.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Chaque route de p\u00e8lerinage a son charme et ses particularit\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\nOrigine historique et signification de la Route Mariale<\/b><\/h2>\n
Parcours : de Braga (Portugal) \u00e0 Mux\u00eda (Galice) en 18 \u00e9tapes<\/b><\/h2>\n
\n
Braga : Sameiro et S\u00e9 Cath\u00e9drale<\/b><\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Santuario-de-Nossa-Senhora-do-Sameiro.jpg\")
<\/p>\nHaut Minho et Sanctuaire de Peneda<\/b><\/h3>\n
Passage en Galice via Melga\u00e7o\u2013Arbo<\/b><\/h3>\n
Pontevedra : Sanctuaire de A Franqueira<\/b><\/h3>\n
O Su\u00eddo et Augasantas (Cotobade)<\/b><\/h3>\n
Mora\u00f1a et A Estrada : Os Milagros<\/b><\/h3>\n
A Coru\u00f1a : r\u00e9gion de l\u2019Ulla et A Escravitude<\/b><\/h3>\n
Saint-Jacques-de-Compostelle : Virxe do Portal<\/b><\/h3>\n
Vers la Costa da Morte : Negreira et Mux\u00eda<\/b><\/h3>\n
Arriv\u00e9e \u00e0 Mux\u00eda : Sanctuaire da Virxe da Barca<\/b><\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Santuario-da-Virxe-da-Barca-en-Muxia-Mundiplus.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Parque-Nacional-de-Peneda-Geres-Mundiplus.jpg\")
<\/p>\nSignalisation et infrastructure pour le p\u00e8lerin<\/b><\/h2>\n
La Route Mariale compar\u00e9e \u00e0 d\u2019autres routes de p\u00e8lerinage<\/b><\/h2>\n
Diff\u00e9rences avec chaque route<\/b><\/h3>\n
\n