{"id":115912,"date":"2020-03-31T11:44:35","date_gmt":"2020-03-31T11:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/portico-della-gloria\/"},"modified":"2020-03-31T11:44:35","modified_gmt":"2020-03-31T11:44:35","slug":"portico-della-gloria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/blog\/portico-della-gloria\/","title":{"rendered":"Portico della Gloria"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Il Portico della Gloria della <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/blog\/lavado-de-cara-en-la-catedral-de-santiago-de-compostela-y-su-portico-de-la-gloria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cattedrale di Santiago de Compostela<\/a> \u00e8 la massima espressione dell&#8217;arte romanica in Spagna e nel mondo, costruito in marmo e granito.<\/p>\n<h2>CHE COS&#8217;\u00c8 IL PORTICO DELLA GLORIA?<\/h2>\n<p>Lasciati impressionare! Non si tratta solo di un ornamento decorativo (anche se le foto che scattate testimoniano bene ci\u00f2), ma \u00e8 anche un documentario visivo di tutta la Bibbia. \u00c8 una rappresentazione della Storia della Salvezza, per questo sono scolpiti i principali passaggi dell&#8217;Antico e del Nuovo Testamento. Il culmine si trova in Ges\u00f9 Cristo, situato al centro, unico mediatore tra noi e il Padre, che apre la strada ai giusti per far parte della Gloria celeste. Sotto il Signore si trova l&#8217;Ap\u00f3stolo Santiago, che cos\u00ec viene indicato come il ricevente degli insegnamenti del Messia e anche come trasmettitore del suo messaggio.<\/p>\n<p>\u00c8 stato progettato dal suo autore affinch\u00e9 il pellegrino comprendesse, alla fine del suo viaggio, il senso della sua peregrinazione e della sua vita. Credente o no, ti invitiamo a percorrere ogni statua scoprendo il suo significato. Non sar\u00e0 una perdita di tempo, ma la culminazione dei chilometri percorsi, indipendentemente dal percorso scelto: <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-frances\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Cammino Francese<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-portugues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Cammino Portoghese<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-ingles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Cammino Inglese<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-norte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Cammino del Nord<\/strong><\/a>, <strong><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-portugues-costa\">Cammino Portoghese Costa<\/a><\/strong> e <strong><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-primitivo\">Cammino Primitivo.<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"mp-box mp-box--check\"><b>Tutti i cammini portano a Roma, ma arrivano anche a Santiago de Compostela, \u00e8 ora di godersi la capitale galiziana e la sua imponente Cattedrale!<\/b><\/div>\n<h3>OPERA CULMINE DELLA SCULTURA ROMANICA<\/h3>\n<p>Il Medioevo prova nella citt\u00e0 di Santiago l&#8217;animazione delle figure. Il simbolismo medievale qui si realizza attraverso un insieme scultoreo in cui le figure parlano, cantano e costituiscono una vera atmosfera mistica e religiosa. Il suo autore \u00e8 il <strong>Maestro Mateo<\/strong>, architetto di Fernando II di Le\u00f3n, che \u00e8 riuscito a plasmare nella pietra un denso messaggio teologico. Un&#8217;opera molto legata alla <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/blog\/historia-del-camino-de-santiago\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">storia del Cammino di Santiago<\/a>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13597 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Portico-de-la-gloria-catedra-santiago.jpg\" alt=\"Portico de la gloria\" width=\"1600\" height=\"900\" \/><\/p>\n<h3>DOVE SI TROVA IL PORTICO DELLA GLORIA E CHI LO HA REALIZZATO?<\/h3>\n<p>Si trova situato nell&#8217;ingresso occidentale, che \u00e8 quello principale della Cattedrale di Santiago.<\/p>\n<p>Opera realizzata dal <strong>Maestro Mateo<\/strong> e dai suoi discepoli alla fine del XII secolo, si pensa tra il 1168 e il 1188. \u00c8 composto da tre archi, il centrale \u00e8 il principale, diviso da un parteluz che rappresenta l<strong>albero di Iesse<\/strong> (albero genealogico di Ges\u00f9 Cristo).<\/p>\n<h3>ELEMENTI CHE COMPONGONO IL PORTICO<\/h3>\n<p>Come principali elementi di questo parteluz si trovano, nella sua parte frontale, il Capitello rappresentante la Trinit\u00e0, la figura dell&#8217;Ap\u00f3stolo Santiago, seduto, e un altro capitello che rappresenta le tentazioni di Cristo.<\/p>\n<p>Nella parte posteriore di questo <strong>parteluz<\/strong>, si trova la figura inginocchiata che, sembra, rappresenti il <a href=\"http:\/\/catedraldesantiago.es\/portico-de-la-gloria\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Maestro Mateo<\/a>, guardando verso l&#8217;interno del tempio, in atteggiamento di sottomissione e umilt\u00e0. La leggenda narra che questa figura fosse inizialmente situata nella parte frontale del portico, ma che, a causa della rabbia dell&#8217;arcivescovo, fu costretto a trasferirla nella sua attuale posizione; altre versioni credono che fosse lo stesso Maestro Mateo a mettersi in tale posizione come atto di ringraziamento.<\/p>\n<div>\n<p>Nel <strong>timpano dell&#8217;Arco Principale<\/strong>, nella parte centrale, si trova un &#8220;Cristo in Maest\u00e0&#8221; (con le braccia aperte e le palme rivolte in avanti). Ai suoi lati si trovano i 4 Evangelisti (San Marco, San Matteo, San Luca e San Giovanni), accompagnati dalla loro rappresentazione simbolica (Leone, Cassa delle imposte, Toro e Aquila, rispettivamente). Accanto agli evangelisti si trovano, nella parte superiore sinistra, il popolo di Israele e nella parte destra, parte del popolo non peccatore.<\/p>\n<p>Nella <strong>parte superiore dell&#8217;Arco<\/strong> del portico della Gloria si trovano i 24 Anziani dell&#8217;Apocalisse, con i loro strumenti musicali.<\/p>\n<p>Nel <strong>lato sinistro dell&#8217;arco<\/strong>, come rappresentazione dell&#8217;Antico Testamento, si trovano i profeti (Daniele, Geremia, Isaia, Mos\u00e8) e nel lato destro, come rappresentazione del Nuovo Testamento, si trovano gli apostoli San Pietro, Santiago, San Giovanni e San Paolo.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda <strong>gli altri due archi<\/strong>, che non dispongono di timpano, nel complesso scultoreo del Portico della Gloria, nell&#8217;Arco laterale sinistro, sono raffigurate scene del Paradiso terrestre e nel lato destro scene del Giudizio finale.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>PORTICO DELLA GLORIA ATTUALE<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Il Portico della Gloria attuale non \u00e8 del tutto originale, poich\u00e9 alcune delle sue figure originali sono state rimosse quando fu costruita la facciata attuale dell&#8217;Obradoiro, e possono essere visitate nel <a href=\"http:\/\/catedraldesantiago.es\/cultura\/#museo\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"s2\">Museo Catedralicio<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Il portico originale era completamente policromato, fino al 2020 rimanevano solo resti di pittura in alcuni punti, ma una grande restaurazione sia della Cattedrale che del suo Portico ha restituito la spettacolarit\u00e0 di un tempo.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21040 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/santo-dos-croques.jpg\" alt=\"santo dos croques\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>ESISTE UNA TRADIZIONE PROIBITA ALL&#8217;ARRIVO AL PORTICO DELLA GLORIA?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Tradizionalmente i pellegrini <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-frances\/camino-de-santiago-desde-sarria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dopo aver fatto il Cammino di Santiago da Sarria<\/a>, e giunti a Santiago de Compostela, entrando nel Portico, posavano la mano in una cavit\u00e0 ormai deformata da tanti pellegrini nel corso della storia. Questo gesto simboleggiava il desiderio di entrare a far parte dei seguaci di Ges\u00f9. Oggi tale gesto non \u00e8 pi\u00f9 possibile per motivi di conservazione.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Dietro al parteluz si trova la figura del <strong>Santo dos croques<\/strong> (Santo dei colpi), la tradizione dice che si tratta dello stesso Maestro Mateo, architetto della basilica e scultore del portico. Gli abitanti di Santiago e soprattutto gli studenti compostelani battono tre colpi con la testa per chiedere saggezza e comprensione. Questa tradizione \u00e8 continuata fino al 2007, anno in cui l&#8217;intero insieme scultoreo \u00e8 stato protetto per evitare il deterioramento dell&#8217;opera.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Allo stesso modo, tra i pellegrini, esisteva la tradizione di toccare il parteluz con la mano in un punto preciso della colonna, un gesto che ha causato un grave usura della colonna, osservabile chiaramente nel vuoto e nella figura di una mano.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Recentemente, nel 2018, \u00e8 stato riaperto il <span class=\"s2\">Portico della Gloria<\/span>, dopo essere stato chiuso al pubblico per 10 anni, a causa di una profonda restaurazione integrale dell&#8217;intero complesso architettonico della Cattedrale di Santiago, che ha restituito a questa meraviglia universale tutta la policromia di un&#8217;altra epoca. Ogni momento \u00e8 sempre stato buono per fare il <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cammino di Santiago organizzato<\/a>, ma dopo la restaurazione del Portico, della facciata della Cattedrale e del suo interno, non ci sono pi\u00f9 scuse per fare pellegrinaggio nella terra santa.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Portico della Gloria della Cattedrale di Santiago de Compostela \u00e8 la massima espressione dell&#8217;arte romanica in Spagna e nel mondo, costruito in marmo e granito. CHE COS&#8217;\u00c8 IL PORTICO DELLA GLORIA? Lasciati impressionare! Non si tratta solo di un ornamento decorativo (anche se le foto che scattate testimoniano bene ci\u00f2), ma \u00e8 anche un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[573,585],"tags":[],"class_list":["post-115912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-del-cammino","category-storia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}