{"id":119893,"date":"2025-05-15T08:44:08","date_gmt":"2025-05-15T08:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/?p=119893"},"modified":"2025-05-15T08:45:48","modified_gmt":"2025-05-15T08:45:48","slug":"conoscete-il-cimitero-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/cimitero-degli-angeli-in-camarina\/","title":{"rendered":"Conoscete il cimitero inglese?"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-118987 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Blog-Mundiplus.png\" alt=\"\" width=\"1023\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Blog-Mundiplus.png 1023w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Blog-Mundiplus-300x158.png 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Blog-Mundiplus-768x405.png 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Blog-Mundiplus-600x316.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il vento scuote con forza mentre le onde si infrangono contro le scogliere. In questo paesaggio naturale, un profondo silenzio sembra avvolgere un angolo dimenticato: il <\/span><b>Cimitero degli Inglesi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quali storie si nascondono dietro quei muri? Quali echi del passato risuonano in un luogo dove il mare e la terra si incontrano in un duello eterno? A volte, i luoghi pi\u00f9 inaspettati rivelano racconti interessanti. In questo spazio, ogni pietra, ogni croce, ogni nome \u00e8 un frammento di una storia che merita di essere scoperta e compresa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>La storia sulla Costa della Morte<\/b><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-119857 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cementerio-de-los-Ingleses-Mundiplus.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cementerio-de-los-Ingleses-Mundiplus.jpg 1024w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cementerio-de-los-Ingleses-Mundiplus-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cementerio-de-los-Ingleses-Mundiplus-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cementerio-de-los-Ingleses-Mundiplus-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il <\/span><b>Cimitero degli Inglesi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> si trova a <\/span><b>Camari\u00f1as<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, un comune della <\/span><b>Costa della Morte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, famosa per la sua costa aspra e pericolosa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questo cimitero \u00e8 nato dopo il <\/span><b>naufragio dell&#8217;HMS Serpent<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, un incrociatore torpediniere britannico affondato alla fine del 1890. Dei 175 membri dell&#8217;equipaggio, <\/span><b>solo 3 sopravvissero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. I corpi recuperati furono sepolti su una collina vicina, che successivamente fu consacrata per tale scopo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il mare <\/span><b>butt\u00f2 i corpi sulla spiaggia di Trece per giorni<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. I vicini di Xavi\u00f1a e Camari\u00f1as collaborarono per seppellire i defunti. Il sacerdote locale consacr\u00f2 il terreno, che gi\u00e0 conteneva resti di un altro naufragio precedente, quello dell&#8217;Iris Hull nel 1883.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cos\u00ec nacque il Cimitero degli Inglesi, uno spazio dedicato alle vittime di vari naufragi della zona.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Dettagli del naufragio dell&#8217;HMS Serpent e il suo impatto<\/b><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-119851 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HMS-Serpent-Mundiplus.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HMS-Serpent-Mundiplus.jpg 1024w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HMS-Serpent-Mundiplus-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HMS-Serpent-Mundiplus-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HMS-Serpent-Mundiplus-600x427.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;HMS Serpent salp\u00f2 da Plymouth l&#8217;8 novembre 1890 con destinazione Sierra Leone. Trasportava 175 uomini, tra ufficiali e equipaggio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La notte del 10 novembre, una tempesta e la <\/span><b>scarsa luce del faro di Cabo Vil\u00e1n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> causarono l&#8217;incagliamento della nave contro le rocce di Punta do Boi. Il comandante Harry Leith Ross ordin\u00f2 di abbandonare la nave, ma solo 3 marinai sopravvissero. Per settimane, il mare restitu\u00ec i corpi sulla costa. I vicini organizzarono il recupero e la sepoltura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questo disastro sconvolse la Galizia e la Marina Reale britannica. Come conseguenza, fu imposta l&#8217;obbligatoriet\u00e0 di indossare giubbotti di salvataggio su tutte le navi della Royal Navy, migliorando la sicurezza marittima.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Architettura e caratteristiche del cimitero<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il recinto occupa circa <\/span><b>3.000 metri quadrati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ed \u00e8 circondato da un muro di pietra con cancelli in ferro. L&#8217;ingresso principale ha un arco con l&#8217;iscrizione &#8220;<\/span><b>British Cemetery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;. Le tombe presentano croci semplici di ferro, pietra o legno. Alcune lapidi di marmo furono portate dall&#8217;Europa e spiccano tra le sepolture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il design del cimitero \u00e8 concentricamente disposto: al centro <\/span><b>sono sepolti gli ufficiali e all&#8217;esterno l&#8217;equipaggio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Originariamente, c&#8217;era una divisione tra cattolici e protestanti, ma fu eliminata dopo un restauro nel 1990.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 un luogo sobrio, <\/span><b>rispettoso dell&#8217;ambiente<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e della memoria dei defunti.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>La solidariet\u00e0 della comunit\u00e0 locale e il riconoscimento britannico<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dopo il naufragio, la comunit\u00e0 di Camari\u00f1as mostr\u00f2 una<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">grande umanit\u00e0. Il sacerdote di Xavi\u00f1a organizz\u00f2 la sepoltura e l&#8217;aiuto ai sopravvissuti. La Marina Reale britannica ringrazi\u00f2 per questo aiuto con regali simbolici: <\/span><b>un barometro per il paese, un orologio d&#8217;oro per il sindaco e un fucile per il sacerdote<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per anni, navi da guerra britanniche visitarono il luogo per rendere omaggio con salve e corone di fiori. Questo riconoscimento riflette l&#8217;importanza della cooperazione tra i popoli di fronte alle tragedie marittime.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Il cimitero come punto di interesse turistico e culturale<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oggi, il Cimitero degli Inglesi \u00e8 molto pi\u00f9 di un luogo di riposo: fa parte della <\/span><b>Rotta Europea dei Cimiteri Singolari<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, il che lo rende una destinazione turistica e culturale di rilevanza internazionale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Situato in un ambiente suggestivo di fronte all&#8217;oceano Atlantico, nella piena Costa della Morte, questo piccolo luogo \u00e8 testimone di tragedie marittime e della profonda relazione tra l&#8217;uomo e il mare. La sua atmosfera invita alla riflessione e alla memoria, rendendolo una <\/span><b>fermata obbligata per i viaggiatori<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> che cercano esperienze con un significato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A poca distanza si trova il <\/span><b>monte Branco<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, una gigantesca duna che offre viste mozzafiato e un ambiente naturale unico. La combinazione di storia, paesaggio e patrimonio rende questa zona una destinazione completa, ideale per coloro che desiderano conoscere la Costa della Morte da una prospettiva culturale ed emotiva.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Come arrivare e raccomandazioni per la visita<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per visitare il Cimitero degli Inglesi, prima di tutto bisogna prendere la strada <\/span><b>AC-432<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, che attraversa parte della Costa della Morte. All&#8217;altezza di un ristorante vicino, vedrai un cartello che indica la deviazione verso il luogo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da l\u00ec, si accede tramite un sentiero rurale che, sebbene stretto, \u00e8 in buone condizioni e ben segnalato. Il tragitto \u00e8 breve e semplice. Questo consente di godere del paesaggio lungo il percorso. L&#8217;ambiente naturale \u00e8 tranquillo, silenzioso e favorevole a una visita serena, senza fretta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una volta arrivati, \u00e8 consigliato <\/span><b>camminare con calma<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e prestare attenzione alle iscrizioni e ai dettagli delle lapidi, molte delle quali riflettono la tragedia dei marinai naufragati.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 importante ricordare che si tratta di uno spazio con una forte carica simbolica, quindi bisogna <\/span><b>mantenere sempre un atteggiamento di rispetto<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inoltre, la zona offre la possibilit\u00e0 di fare <\/span><b>escursioni a piedi o tratti di pellegrinaggio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, poich\u00e9 molti viaggiatori includono questo luogo come tappa nel loro cammino spirituale o culturale. L&#8217;unione di mare, storia e paesaggio crea un&#8217;esperienza unica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il Cimitero degli Inglesi va oltre la sua funzione funeraria: \u00e8 un luogo di memoria, un simbolo di tragedia, solidariet\u00e0 e rispetto di fronte alla forza dell&#8217;oceano. Visitarlo \u00e8 un modo per rendere omaggio a chi ha perso la vita su queste coste e per mantenere viva la storia in un angolo profondamente emotivo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Connessione con le rotte di pellegrinaggio e i cammini verso Santiago<\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-119863 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Costa-da-Morte-Mundiplus.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Costa-da-Morte-Mundiplus.jpg 1024w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Costa-da-Morte-Mundiplus-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Costa-da-Morte-Mundiplus-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Costa-da-Morte-Mundiplus-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Molti pellegrini sentono che il Cammino non finisce in piazza del Obradoiro. Dopo aver raggiunto Santiago de Compostela, iniziano una seconda fase, pi\u00f9 intima e contemplativa: il percorso verso la <\/span><b>fine del mondo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, quel luogo dove la terra sembra arrendersi al mare. \u00c8 allora che appare all&#8217;orizzonte la <\/span><b>Costa della Morte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, e in essa, il <\/span><b>Cimitero degli Inglesi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anche se <\/span><b>non fa parte del tracciato ufficiale del Cammino di Finisterre o Mux\u00eda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, la sua vicinanza a quest&#8217;ultima localit\u00e0 lo ha reso uno di quei deviazioni che molti scelgono di prendere per propria volont\u00e0. A pochi chilometri da Mux\u00eda, visitare questo luogo \u00e8 un modo di chiudere il viaggio in uno spazio che, come il Cammino stesso, parla di perdita, umanit\u00e0 e trascendenza.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sono molti coloro che, dopo aver percorso il<\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-de-santiago-desde-ribadeo\/\"> <b>Cammino da Ribadeo<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, si avventurano lungo la costa in cerca di risposte diverse da quelle che si trovano tra pietre millenarie e piazze monumentali.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Coloro che hanno fatto il<\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-norte\/camino-de-santiago-desde-bilbao\/\"> <b>Cammino da Bilbao<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> portano con s\u00e9 la memoria delle scogliere del nord, del mare come guida costante, e trovano a Camari\u00f1as e le sue coste una sorta di eco emotivo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E coloro che hanno vissuto l&#8217;esperienza del<\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/caminos\/a-pie\/camino-portugues\/camino-de-santiago-desde-tui\/\"> <b>Cammino da Tui<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> scoprono in questo cimitero un contrasto poetico: dal verde del Mi\u00f1o al grigio dell&#8217;Atlantico, dal trambusto del cammino alla calma di questo luogo appartato.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anche coloro che hanno scelto un<\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/\"> <b>Cammino di Santiago organizzato<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> apprezzano poter aggiungere, al termine del loro percorso, questo <\/span><b>angolo carico di simbolismo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Perch\u00e9 il viaggio continua, anche se i piedi si fermano. Perch\u00e9 alcuni luoghi, come questo cimitero aperto al mare, non sono nelle guide n\u00e9 segnati con frecce gialle, ma lasciano un&#8217;impronta. Un&#8217;impronta diversa, che rimane.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il vento scuote con forza mentre le onde si infrangono contro le scogliere. In questo paesaggio naturale, un profondo silenzio sembra avvolgere un angolo dimenticato: il Cimitero degli Inglesi. Quali storie si nascondono dietro quei muri? Quali echi del passato risuonano in un luogo dove il mare e la terra si incontrano in un duello [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[573,577,585],"tags":[],"class_list":["post-119893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-del-cammino","category-cammino-a-piedi","category-storia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120118,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119893\/revisions\/120118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}