{"id":114175,"date":"2024-07-09T18:33:17","date_gmt":"2024-07-09T18:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/o-que-ver-em-san-juan-de-ortega\/"},"modified":"2024-11-22T12:46:51","modified_gmt":"2024-11-22T12:46:51","slug":"o-que-ver-em-san-juan-de-ortega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/blog\/o-que-ver-em-san-juan-de-ortega-mundiplus\/","title":{"rendered":"O que ver em San Juan de Ortega"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-106169 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Monasterio-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Monasterio-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus.jpg 1024w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Monasterio-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Monasterio-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-768x495.jpg 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Monasterio-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-600x387.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><b>San Juan de Ortega<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> faz parte de uma grande comarca situada a nordeste da prov\u00edncia de Burgos, precisamente <\/span><b>entre os Montes de Oca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>perto da Serra de Atapuerca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Isto confere-lhe uma infinidade de riquezas naturais, al\u00e9m de paisagens impressionantes. Juntamente com <\/span><b>Hiniesta e Barrios de Colina<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, forma o munic\u00edpio de Barrios de Colina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fique com a Mundiplus, uma das melhores <\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/\"><b>empresas organizadoras do Caminho de Santiago de Compostela<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Vamos explicar o que pode encontrar aqui e a sua liga\u00e7\u00e3o com o Caminho de Santiago.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Um pouco de hist\u00f3ria local<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No final do s\u00e9culo IX come\u00e7aram a formar-se pequenos assentamentos que, pouco a pouco, foram consolidando-se como localidades,<\/span><b> por volta do s\u00e9culo X.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> O seu nome deve-se ao santo que <\/span><b>colaborou estreitamente com Santo Domingo de la Calzada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para abrir novas rotas para os peregrinos rumo a Santiago, que atravessavam a regi\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Atualmente, <\/span><b>esta aldeia conta com cerca de 20 habitantes,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que, embora poucos, s\u00e3o igualmente extremamente simp\u00e1ticos e colaborativos com os peregrinos. Durante a primavera e bem adentro do ver\u00e3o, a sua popula\u00e7\u00e3o aumenta exponencialmente, devido precisamente \u00e0 aflu\u00eancia de caminheiros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avisamos que n\u00e3o o encontrar\u00e1 na sua <\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-frances\/camino-de-santiago-desde-sarria\"><b>viagem do Caminho de Sarria a Santiago de Compostela<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Lembre-se que est\u00e1 v\u00e1rias etapas antes de alcan\u00e7ar a dist\u00e2ncia m\u00ednima que deve percorrer para que lhe concedam a Compostela.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>O que ver em San Juan de Ortega<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pode ser que n\u00e3o haja muitos habitantes atualmente, mas esta pequena localidade no <\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-frances\"><b>Caminho de Santiago, Rota Francesa<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tem v\u00e1rios locais que deve conhecer:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Mosteiro de San Juan de Ortega<\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-106167 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Retablo-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Retablo-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus.jpg 1024w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Retablo-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Retablo-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Retablo-San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este \u00e9 o monumento mais importante de toda a localidade e seus arredores, um claro exemplo da arquitetura e arte de <\/span><b>estilo rom\u00e2nico<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tal como os v\u00e1rios mosteiros que encontrar\u00e1 nas <\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-norte\"><b>etapas do Caminho de Santiago do Norte<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a sua constru\u00e7\u00e3o data do <\/span><b>final do s\u00e9culo XIII<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. No entanto, n\u00e3o foi conclu\u00eddo at\u00e9 bem entrado o s\u00e9culo XIV. Para essa altura, foram adicionados alguns elementos de estilo g\u00f3tico, que era o predominante na Europa neste per\u00edodo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre os muitos elementos que podemos destacar da constru\u00e7\u00e3o e arquitetura do edif\u00edcio, claramente o <\/span><b>Capitel da Anuncia\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9 o mais importante. De estilo rom\u00e2nico, claro, tem <\/span><b>representa\u00e7\u00f5es de v\u00e1rias cenas do nascimento do menino Jesus<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Na primeira, o arcanjo Gabriel aparece de joelhos frente \u00e0 Virgem Maria, no momento da Anuncia\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Em seguida, representa a visita de Nossa Senhora \u00e0 sua prima Santa Isabel, al\u00e9m do sonho de S\u00e3o Jos\u00e9 quando o anjo lhe anuncia que o filho de Maria seria quem traria a mensagem de Deus.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finaliza com o nascimento de Jesus, na presen\u00e7a de Nossa Senhora, no pres\u00e9pio que est\u00e1 sendo segurado por um anjo, juntamente com as parteiras e, por fim, o an\u00fancio do Salvador aos pastores que aguardavam.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dentro deste mosteiro, tamb\u00e9m pode ver alguns outros detalhes que igualmente s\u00e3o impressionantes e est\u00e3o perfeitamente conservados.<\/span><b> O t\u00famulo de San Juan de Ortega<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est\u00e1 decorado com v\u00e1rias cenas e figuras em relevo. \u00c9 considerado uma joia escult\u00f3rica do final da \u00e9poca rom\u00e2nica, por isso recomendamos que dedique o tempo suficiente para apreci\u00e1-lo em detalhe.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>O famoso milagre da luz<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Embora deva saber que ocorre apenas <\/span><b>durante o equin\u00f3cio de primavera e outono<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Trata-se de um fen\u00f3meno em que um raio de sol poente <\/span><b>atinge e ilumina posteriormente a representa\u00e7\u00e3o da Virgem da Anuncia\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> no mosteiro de San Juan de Ortega.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este evento atrai centenas de peregrinos, pois \u00e9 uma combina\u00e7\u00e3o perfeita de religiosidade, arte e tamb\u00e9m astronomia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Gastronomia<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na localidade de San Juan de Ortega pode saborear uma gastronomia t\u00edpica de Castela e Le\u00e3o, bem diferente daquelas que pode encontrar nas v\u00e1rias <\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-portugues\"><b>etapas do Caminho Portugu\u00eas<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Os seus pratos mais populares s\u00e3o<\/span><b> a sopa de alho e os guisados<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> preparados com feij\u00e3o, morcelas e chouri\u00e7os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A prop\u00f3sito, se fizer a rota portuguesa, recomendamos que fa\u00e7a o <\/span><a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-portugues\/camino-de-santiago-desde-tui\"><b>Caminho a partir de Tui<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Festividades locais<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As festas patronais em San Juan de Ortega realizam-se <\/span><b>sempre a 6 de dezembro em honra de S\u00e3o Nicolau de Bari<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, <\/span><b>o primeiro s\u00e1bado do m\u00eas de junho<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ocorrem as festividades de <\/span><b>San Juan de Ortega,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sendo o seu dia festivo a 2 de junho. Nesse dia realiza-se uma romaria em sua honra, onde participam todas as aldeias da comarca, que comparecem com os seus estandartes representativos. \u00c9 um dia de feira e mercado, com uma grande variedade de barracas para desfrutar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>A lenda de San Juan de Ortega<\/b><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-106165 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/San-Juan-de-Ortega-Mundiplus.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/San-Juan-de-Ortega-Mundiplus.jpg 1024w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/San-Juan-de-Ortega-Mundiplus-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde que come\u00e7ou a ganhar fama, foi associado a um <\/span><b>fazedor de milagres<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, especialmente para <\/span><b>favorecer a fertilidade e proteger os gravidezes <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">em perigo. Segundo a lenda, v\u00e1rias damas da nobreza e at\u00e9 mesmo rainhas vieram at\u00e9 este lugar para pedir a sua gra\u00e7a. De facto, a rainha Isabel, a Cat\u00f3lica, foi ao santu\u00e1rio onde orou para que a sua gravidez chegasse ao fim com sucesso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de partir, pediu para que fosse aberto o local onde descansam os restos do santo para poder observ\u00e1-los e, diante da sua insist\u00eancia, os monges concordaram. Diz-se que, ao abrir a tampa, um enxame de abelhas brancas saiu e ficou a pairar sobre as cabe\u00e7as dos presentes at\u00e9 que foi novamente fechada e voltaram a entrar atrav\u00e9s de um pequeno buraco.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde ent\u00e3o, acredita-se que <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">as abelhas de San Juan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>s\u00e3o as almas dos n\u00e3o-nascidos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ap\u00f3s a sua visita, Isabel a Cat\u00f3lica deu \u00e0 luz um menino e chamou-lhe Jo\u00e3o.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Juan de Ortega faz parte de uma grande comarca situada a nordeste da prov\u00edncia de Burgos, precisamente entre os Montes de Oca e perto da Serra de Atapuerca. Isto confere-lhe uma infinidade de riquezas naturais, al\u00e9m de paisagens impressionantes. Juntamente com Hiniesta e Barrios de Colina, forma o munic\u00edpio de Barrios de Colina. Fique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":114178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,578,602],"tags":[],"class_list":["post-114175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-do-caminho","category-caminho-a-pe","category-vilas-e-comarcas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}