{"id":115804,"date":"2020-05-21T07:51:51","date_gmt":"2020-05-21T07:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/alto-do-perdao\/"},"modified":"2020-05-21T07:51:51","modified_gmt":"2020-05-21T07:51:51","slug":"alto-do-perdao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/blog\/alto-do-perdao\/","title":{"rendered":"Alto do perd\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">O<strong> Alto do Perd\u00f3n<\/strong> ou Puerto del Perd\u00f3n encontra-se a 770 metros de altitude e situa-se na Serra do Perd\u00f3n, ou Reniega\/Erreniega, em basco, na Comunidade Foral de Navarra <\/span><span class=\"s1\">e localizado a cerca de 13 km de Pamplona. Ao longo desta serra, podemos ver o primeiro parque e\u00f3lico que foi constru\u00eddo em Navarra, com 40 &#8220;moinhos de vento&#8221; a marcar a paisagem.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Segundo muitas <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">empresas organizadoras do Caminho de Santiago<\/a>, \u00e9 um dos pontos mais representativos do Caminho Franc\u00eas, um passo obrigat\u00f3rio entre a etapa que vai de Pamplona a Puente la Reina, <\/span><span class=\"s1\">que \u00e9 a etapa percorrida pela maioria dos peregrinos que fazem o <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-frances\/roncesvalles-logrono\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Caminho de Santiago desde Roncesvalles.<\/a><\/span><\/p>\n<h2><strong>Significado do Alto do Perd\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Parece que o nome &#8220;Perd\u00f3n&#8221; prov\u00e9m da antiga rota que no s\u00e9culo XVI ascendia at\u00e9 ao Alto, desde a localidade de Astrain, e que era conhecida como &#8220;Perdonanza bidea&#8221; (<strong>caminho para o<\/strong><\/span><span class=\"s1\"><strong>Perd\u00f3n<\/strong>), que implicava a realiza\u00e7\u00e3o do Caminho de Santiago, recebendo o nome pelo qual \u00e9 conhecido hoje em dia.<\/span><\/p>\n<h2>MONUMENTO AO PEREGRINO<\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Desde este miradouro, pode-se observar uma vista magn\u00edfica sobre os Piren\u00e9us Navarros e as terras agr\u00edcolas em dire\u00e7\u00e3o a Estella. Erguido no mesmo local, temos um conjunto escult\u00f3rico que \u00e9 um dos <\/span><span class=\"s1\">mais fotografados de todo o <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-frances\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">itiner\u00e1rio completo do Caminho Franc\u00eas<\/a>. Trata-se de um <strong>&#8220;<\/strong>Monumento ao Caminho&#8221; constru\u00eddo, em chapa met\u00e1lica, no ano de 1996 pelo escultor Vicente Galbete.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Representa uma <strong>caravana de peregrinos<\/strong>, de todas as \u00e9pocas, assim como alguns animais que os acompanham at\u00e9 Santiago guiados pela Via L\u00e1ctea, onde pode ler-se o seguinte texto: <strong>&#8220;Onde o caminho do vento se cruza com o das estrelas\u201d<\/strong>, <\/span><span class=\"s1\">refer\u00eancia ao lugar privilegiado onde peregrinos e vento se encontram.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15756 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fuente-de-reniega.jpg\" alt=\"Fuente-de-reniega\" width=\"1024\" height=\"757\" \/><\/p>\n<h3>Lenda da Fonte de Reniega na Ascens\u00e3o ao Alto<\/h3>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Antes da chegada ao Alto do Perd\u00f3n e ap\u00f3s passar pela aldeia de Zaraquiegui, encontramos uma das muitas lendas que podemos encontrar ao longo do Caminho de Santiago, <\/span><span class=\"s1\">a que ocorreu no local conhecido como &#8220;Fonte de Reniega&#8221;, tamb\u00e9m chamada de Gambellacos.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Esta lenda conta-nos a tenta\u00e7\u00e3o que sofreu um peregrino sedento e exausto na sua ascens\u00e3o ao Alto do Perd\u00f3n, por parte <\/span><span class=\"s1\">do Diabo, para que renunciasse \u00e0 sua f\u00e9 crist\u00e3, assim como a Deus, \u00e0 Virgem Maria e ao Ap\u00f3stolo Santiago, oferecendo-lhe \u00e1gua para beber de um ribeiro pr\u00f3ximo, a que, ap\u00f3s v\u00e1rios tentos, o peregrino se<\/span><span class=\"s1\">negou.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Imediatamente, o jovem come\u00e7a a rezar ao c\u00e9u implorando ajuda e \u00e9 ent\u00e3o que o diabo, sob uma nuvem de enxofre, desaparece e, em seu lugar, aparece o Ap\u00f3stolo Santiago vestido de peregrino e guia-o <\/span><span class=\"s1\">at\u00e9 \u00e0 fonte cristalina escondida e d\u00e1-lhe de beber da \u00e1gua na sua pr\u00f3pria concha de vieira.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Nas proximidades deste emblem\u00e1tico monumento, caminho de Puente la Reina, na localidade de Muruz\u00e1bal, n\u00e3o podemos deixar de nos desviar da rota para visitar uma das j\u00f3ias rom\u00e2nicas templ\u00e1rias mais <\/span><span class=\"s1\">bonitas e esot\u00e9ricas do Caminho de Santiago Franc\u00eas, como \u00e9 a igreja de Santa Maria de Eunate.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Alto do Perd\u00f3n ou Puerto del Perd\u00f3n encontra-se a 770 metros de altitude e situa-se na Serra do Perd\u00f3n, ou Reniega\/Erreniega, em basco, na Comunidade Foral de Navarra e localizado a cerca de 13 km de Pamplona. Ao longo desta serra, podemos ver o primeiro parque e\u00f3lico que foi constru\u00eddo em Navarra, com 40 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,578],"tags":[],"class_list":["post-115804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-do-caminho","category-caminho-a-pe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}