{"id":115819,"date":"2020-05-05T16:22:45","date_gmt":"2020-05-05T16:22:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/sinalizacao-do-caminho-de-santiago\/"},"modified":"2020-05-05T16:22:45","modified_gmt":"2020-05-05T16:22:45","slug":"sinalizacao-do-caminho-de-santiago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/blog\/sinalizacao-do-caminho-de-santiago\/","title":{"rendered":"Sinaliza\u00e7\u00e3o do Caminho de Santiago"},"content":{"rendered":"

A sinaliza\u00e7\u00e3o do Caminho de Santiago<\/strong> \u00e9 espec\u00edfica, \u00fanica e diferenciada, dada a extens\u00e3o “dos infinitos Caminhos existentes”.<\/p>\n

Recordemos que antigamente, na hist\u00f3ria do Caminho de Santiago, “O Caminho” come\u00e7ava na casa de cada peregrino, sem uma sinaliza\u00e7\u00e3o definida, al\u00e9m das indica\u00e7\u00f5es de outros peregrinos que o tinham percorrido anteriormente e dos locais das diferentes localidades por onde passava.<\/p>\n

IMPORT\u00c2NCIA E ORIGEM DA FLECHA AMARELA \u2013 QUEM A INVENTOU?<\/h2>\n

O s\u00edmbolo da primeira sinaliza\u00e7\u00e3o \u201coficial\u201d do Caminho de Santiago para a peregrina\u00e7\u00e3o a Santiago de Compostela, que se manteve at\u00e9 aos dias de hoje com car\u00e1cter universal, \u00e9 a \u201cflecha amarela\u201d, indicativo da dire\u00e7\u00e3o a seguir.<\/p>\n

A origem deste s\u00edmbolo remonta \u00e0 d\u00e9cada de 70, quando o p\u00e1roco da Igreja de Santa Maria do Cebreiro<\/a>, localizada na aldeia de O Cebreiro, na prov\u00edncia de Lugo, D. Elias Vali\u00f1a<\/strong>, estudioso do Caminho de Santiago e um dos principais art\u00edfices do renascimento das rotas do Caminho de Santiago, que, com bom senso, pensou que o primeiro passo para o renascimento seria oferecer a todos os futuros peregrinos que vinham de todas as partes do mundo uma boa, simples e eficaz sinaliza\u00e7\u00e3o, coisa que na altura n\u00e3o existia.<\/p>\n

\"Camino<\/p>\n

S\u00cdMBOLO UNIVERSAL DO CAMINHO DE SANTIAGO<\/h3>\n

A Flecha amarela<\/strong>, hoje considerada s\u00edmbolo universal do Caminho de Santiago, foi essa sinaliza\u00e7\u00e3o simples e o seu colorido foi resultado da casualidade, necessidade e economia.<\/p>\n

A explica\u00e7\u00e3o para isso \u00e9 que, nas proximidades de O Cebreiro<\/a>, in\u00edcio de uma das etapas mais importantes do Caminho Franc\u00eas, alguns oper\u00e1rios estavam a realizar obras numa estrada e a tinta que utilizavam para a sinaliza\u00e7\u00e3o era de cor amarela e, ao que parece, o que sobrou desta tinta foi utilizado para sinalizar a rota, inicialmente no Caminho Franc\u00eas<\/a> de Roncesvalles a Santiago de Compostela.<\/p>\n

O sucesso desta iniciativa foi tal que a flecha amarela foi declarada pelo Conselho da Europa “emblema comum do Caminho de Santiago”<\/strong> para a sua sinaliza\u00e7\u00e3o. Gra\u00e7as a isso, seguir as indica\u00e7\u00f5es sem medo de se perder nos Viagens organizadas ao Caminho de Santiago<\/a> tem sido, ao longo dos anos, cada vez mais simples.<\/p>\n

FARO PARA SANTIAGO<\/h3>\n

Ao longo dos anos, esta sinaliza\u00e7\u00e3o tem-se mantido gra\u00e7as ao trabalho incans\u00e1vel das in\u00fameras Associa\u00e7\u00f5es de Amigos do Caminho de Espanha, existentes por todo o pa\u00eds, e de muitos volunt\u00e1rios de todas as nacionalidades, servindo de \u201cfaro para Santiago\u201d a partir de qualquer ponto onde haja um peregrino.<\/p>\n

Em todas as rotas, encontramo-la em qualquer lugar, pintada em sinais met\u00e1licos, pedras, paredes, \u00e1rvores, solo, etc., guiando o peregrino.<\/p>\n

 <\/p>\n

VIEIRA OU CONCHA DO PEREGRINO<\/h2>\n

Depois da flecha, o s\u00edmbolo universal mais importante de sinaliza\u00e7\u00e3o do Caminho de Santiago \u00e9 a “vieira ou concha do peregrino”<\/strong>.<\/p>\n

A vieira est\u00e1 associada ao Caminho desde os prim\u00f3rdios da peregrina\u00e7\u00e3o a Santiago, pois os peregrinos que o conclu\u00edam e chegavam a Finisterre<\/a> recolhiam a concha como s\u00edmbolo e prova de que tinham completado o seu peregrinagem. A vieira, al\u00e9m de ser utilizada para a sinaliza\u00e7\u00e3o, \u00e9 tamb\u00e9m o s\u00edmbolo e emblema do peregrino<\/a>.<\/p>\n

\"Vieiras\"<\/p>\n

POSI\u00c7\u00c3O DA FLECHA OU DA VIEIRA<\/h3>\n

A vieira, sozinha ou juntamente com a flecha amarela, pode ser vista em v\u00e1rios locais (solo, paredes, mon\u00f3litos, etc.), indicando o caminho a seguir.<\/p>\n

Devemos prestar aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sua posi\u00e7\u00e3o, pois dependendo dela, indicam uma dire\u00e7\u00e3o ou a contr\u00e1ria; no caso da Galiza<\/strong>, devemos seguir a dire\u00e7\u00e3o indicada pelos “raios ou nervos”<\/strong>, que est\u00e3o separados e, em outras rotas (Caminho do Norte<\/a> e Caminho Primitivo<\/a>, nas Ast\u00farias), \u00e9 o contr\u00e1rio.<\/p>\n

MARCO OU MOJ\u00d5ES DO CAMINHO<\/h2>\n

Outro dos meios de sinaliza\u00e7\u00e3o mais comuns do Caminho de Santiago s\u00e3o os marcos ou moj\u00f5es do Caminho, pequenas constru\u00e7\u00f5es de cimento ou pedra que, com o fundo de uma vieira amarela sobre um azulejo azul e\/ou uma flecha amarela, indicam a dire\u00e7\u00e3o a seguir e, em muitos deles, a dist\u00e2ncia at\u00e9 chegar a Santiago de Compostela<\/a>. Encontramo-los em todos os Caminhos, sendo no Caminho de Santiago de Sarria a Santiago<\/a>, na Comunidade Aut\u00f3noma da Galiza, onde s\u00e3o mais frequentes (praticamente a cada 500 metros).<\/p>\n

\"Camino<\/p>\n

De igual forma, dependendo das diferentes Comunidades Aut\u00f3nomas, c\u00e2maras municipais ou concelhos, existem outros sinais muito variados, principalmente nos percursos urbanos.<\/p>\n

Seja qual for a sinaliza\u00e7\u00e3o do Caminho de Santiago, o mais importante \u00e9 que oferece seguran\u00e7a e tranquilidade aos centenas de milhares de peregrinos que chegam todos os anos a Santiago de Compostela, vindos de todas as partes do Mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A sinaliza\u00e7\u00e3o do Caminho de Santiago \u00e9 espec\u00edfica, \u00fanica e diferenciada, dada a extens\u00e3o “dos infinitos Caminhos existentes”. Recordemos que antigamente, na hist\u00f3ria do Caminho de Santiago, “O Caminho” come\u00e7ava na casa de cada peregrino, sem uma sinaliza\u00e7\u00e3o definida, al\u00e9m das indica\u00e7\u00f5es de outros peregrinos que o tinham percorrido anteriormente e dos locais das diferentes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,578,582],"tags":[],"class_list":["post-115819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-do-caminho","category-caminho-a-pe","category-caminho-de-bicicleta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}