{"id":115844,"date":"2020-04-28T09:22:06","date_gmt":"2020-04-28T09:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundiplus.com\/igreja-colegiada-de-san-isidoro\/"},"modified":"2020-04-28T09:22:06","modified_gmt":"2020-04-28T09:22:06","slug":"igreja-colegiada-de-san-isidoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/blog\/igreja-colegiada-de-san-isidoro\/","title":{"rendered":"Igreja Colegiada de San Isidoro"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A Real Colegiada de San Isidoro de Le\u00f3n \u00e9 um dos conjuntos rom\u00e2nicos mais importantes do mundo, sendo os &#8220;frescos&#8221; do seu Pante\u00e3o Real considerados como a &#8220;Capela Sistina do Rom\u00e2nico&#8221;,<\/span><span class=\"s2\"> dada a extraordin\u00e1ria beleza e conserva\u00e7\u00e3o das suas pinturas. Neste local, est\u00e3o sepultados 11 reis, 12 rainhas, assim como infantes e numerosos nobres.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"s2\">As <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">empresas para o Caminho de Santiago organizado<\/a> como a Viajes Mundiplus recomendamos a todos os peregrinos que passem por Le\u00f3n, vindos do Caminho Franc\u00eas com in\u00edcio em Roncesvalles, ou que comecem diretamente a peregrina\u00e7\u00e3o do <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-frances\/camino-de-santiago-desde-leon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caminho de Santiago desde Le\u00f3n<\/a>, que n\u00e3o deixem de visitar esta joia do rom\u00e2nico, assim como a sua maravilhosa Catedral g\u00f3tica.<\/span><\/p>\n<h2>ORIGENS DA COLEGIADA DE SAN ISIDORO DE LE\u00d3N E DA SUA CAPELA SISTINA<\/h2>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">As suas origens datam do final do S\u00e9culo IX e in\u00edcio do S\u00e9culo X, nos tempos do rei Alfonso V, a partir de uma constru\u00e7\u00e3o inicial e posterior reunifica\u00e7\u00e3o, como pante\u00e3o real, dos mosteiros de S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista e S\u00e3o Pel\u00e1gio.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">No S\u00e9culo XI, o Rei Fernando I de Le\u00f3n e sua esposa Dona Sancha, escolheram este conjunto para unificar os diversos Pante\u00f5es reais que existiam, e dessa decis\u00e3o surgiu a, anteriormente citada, &#8220;Capela Sistina&#8221;.<\/span><\/p>\n<h3>REL\u00cdQUIAS DE SAN ISIDORO<\/h3>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Para dar relev\u00e2ncia e import\u00e2ncia a esta nova constru\u00e7\u00e3o, exigiram ao rei Al &#8211; Mutadid os restos do corpo de Santa Justa, mas, ao n\u00e3o conseguir, em seu lugar, entregou as rel\u00edquias de San Isidoro, da\u00ed o nome da atual Colegiada de San Isidoro,<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">O traslado foi realizado, atrav\u00e9s da Via da Prata, desde Sevilha, chegando a Le\u00f3n no dia 22 de dezembro do ano 1063.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">San Isidoro, m\u00e1rtir crist\u00e3o &#8211; Doutor da Igreja e da Espanha &#8211; \u00e9 considerado &#8220;pedagogo da Europa&#8221; e entre as suas numerosas obras encontra-se a famosa \u201cEtimologias\u201d.<\/span><\/p>\n<h3>ELEMENTOS ARQUITET\u00d4NICOS<\/h3>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">A Igreja\/Colegiada rom\u00e2nica, consta de tr\u00eas naves, transepto saliente e cabeceira de tr\u00eas absides, tendo perdido o central no final da Idade M\u00e9dia para o transformar em g\u00f3tico, segundo os crit\u00e9rios da influ\u00eancia gerada pelo Caminho de Santiago na \u00e9poca.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">PORTAS DE ENTRADA: PORTA DO CORDEIRO E PORTA DO PERD\u00c3O<\/span><\/h4>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">A Porta do Cordeiro constitui o principal acesso \u00e0 bas\u00edlica e localiza-se na parte meridional da igreja; nela, a ambos os lados, podemos observar as esculturas de S\u00e3o Isidoro e S\u00e3o Pel\u00e1gio e, na sua parte superior, figuram signos zodiacais, assim como refer\u00eancias a diferentes pecados. A zona central mostra cenas do sacrif\u00edcio de Isaac e, na sua parte superior, um medalh\u00e3o com &#8220;o Cordeiro de Deus&#8221;, segurado por dois anjos.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14763 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Colegiata-san-isidoro-panteon.jpg\" alt=\"Colegiata-san-isidoro-panteon\" width=\"1200\" height=\"885\" \/><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">A Porta do Perd\u00e3o, atribu\u00edda ao Mestre Esteban, foi constru\u00edda posteriormente \u00e0 Porta do Cordeiro, o seu nome vem da prerrogativa do perd\u00e3o dos pecados, a todos os peregrinos que realizam algum dos <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">itiner\u00e1rios do Caminho de Santiago<\/a>, nos anos Jacobeus, e fazem a sua entrada na bas\u00edlica por ela. Cont\u00e9m na sua parte central, tr\u00eas cenas da morte, ressurrei\u00e7\u00e3o e Ascens\u00e3o de Jesus Cristo. A ambos os lados da porta encontram-se as figuras de S\u00e3o Pedro e S\u00e3o Paulo.<\/span><\/p>\n<h4>TORRE DO GALO<\/h4>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Constru\u00edda no S\u00e9culo XII (ano da consolida\u00e7\u00e3o da <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/blog\/historia-del-camino-de-santiago\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hist\u00f3ria do Caminho de Santiago<\/a>), fazia parte da muralha rom\u00e2nica. Como remate da torre encontra-se uma veleta com uma r\u00e9plica do seu &#8220;famoso galo&#8221;. O original, feito em cobre platinado coberto de ouro, encontra-se no <a href=\"https:\/\/www.museosanisidorodeleon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Museu da Colegiada<\/a>, acredita-se que data do final dos S\u00e9culos VI ou VII.<\/span><\/p>\n<h4>PANTE\u00c3O REAL<\/h4>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s2\">Al\u00e9m das tumbas reais, podemos destacar os capit\u00e9is, entre os quais se encontram os que representam o sacrif\u00edcio de Abra\u00e3o, a jumenta de Bala\u00e3o, a ressurrei\u00e7\u00e3o de L\u00e1zaro e a cura do leproso, como pe\u00e7as mais importantes do conjunto.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Como j\u00e1 citamos anteriormente, a joia da Colegiada de San Isidoro \u00e9 o Pante\u00e3o Real, com os seus frescos (pinturas feitas a t\u00eampera, sobre uma base de estuque), realizados nos S\u00e9culos XI-XII, que se destacam pela sua espetacular conserva\u00e7\u00e3o. Foram encomendados, muito provavelmente, por Dona Urraca, filha dos Reis Fernando e Dona Sancha.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\"><span class=\"s3\">As pinturas come\u00e7am com uma ampla representa\u00e7\u00e3o cronol\u00f3gica dos acontecimentos mais importantes do Cristianismo, como a Anuncia\u00e7\u00e3o aos Pastores, e terminam com a Crucifica\u00e7\u00e3o de Jesus Cristo. De todas as cenas representadas, vamos destacar o Cristo em Majestade e o calend\u00e1rio agr\u00edcola, no qual cada m\u00eas \u00e9 representado simbolicamente pela atividade agr\u00edcola ou pecu\u00e1ria que se desenvolve prioritariamente nesse per\u00edodo, e o Apocalipse de S\u00e3o Jo\u00e3o, situado na ab\u00f3bada central, assim como a cena da \u00daltima Ceia. A destacar que, para facilitar o entendimento de todas as cenas, figuram inscri\u00e7\u00f5es nas mesmas.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14764 size-full\" src=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gallo-colegiata-san-isidoro.jpg\" alt=\"gallo-colegiata-san-isidoro\" width=\"558\" height=\"592\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s2\">MUSEU DA CATEDRAL DA COLEGIADA DE SAN ISIDORO<\/span><\/h3>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Encontramos as seguintes pe\u00e7as de enorme valor art\u00edstico e cultural:<\/span><\/p>\n<h4 class=\"p5\"><span class=\"s2\">C\u00c1LICE DE DONA URRACA<\/span><\/h4>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Pe\u00e7a de \u00f3nix (\u00e1gata) &#8211; datada do S\u00e9culo I d.C &#8211; assim como pedras preciosas e ouro, doadas por Dona Urraca, ficando registado na inscri\u00e7\u00e3o que figura nela: &#8220;<\/span><span class=\"s4\">In Nomine Domini Urraca Fredinandi&#8221;<\/span><span class=\"s2\"> (em nome do Senhor, Urraca filha de Fernando).<\/span><\/p>\n<h4 class=\"p5\"><span class=\"s2\">ARQUETA DE MARFINS<\/span><\/h4>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Constru\u00edda em madeira, no ano 1059, por mandato dos Reis Fernando I e Dona Sancha, para guardar as rel\u00edquias de S\u00e3o Jo\u00e3o e S\u00e3o Pel\u00e1gio. Decorada com pe\u00e7as de marfim, que mostram os doze ap\u00f3stolos, como figuras mais representativas.<\/span><\/p>\n<h4 class=\"p5\"><span class=\"s2\">ARQUETA DOS ESMALTES<\/span><\/h4>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Constru\u00edda em madeira e repuxada com l\u00e2minas de cobre, a meio do S\u00e9culo XII, na cidade de Limoges, com representa\u00e7\u00f5es dos Ap\u00f3stolos, a Crucifica\u00e7\u00e3o e o Tetramorfos.<\/span><\/p>\n<h4 class=\"p7\"><span class=\"s3\">ARQUETA DE SAN ISIDORO<\/span><\/h4>\n<p class=\"p7\"><span class=\"s3\">Feita com o objetivo de transportar, de Sevilha, as rel\u00edquias de San Isidoro no ano 1063.<\/span><span class=\"s2\"> Arqueta de madeira revestida de prata dourada e repuxada, com cenas do G\u00e9nesis. O interior est\u00e1 coberto por sedas \u00e1rabes luxuosas.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">\u00c9 importante destacar a enorme relev\u00e2ncia que teve para a cidade de Le\u00f3n e, por conseguinte, para a Colegiada de San Isidoro, a decis\u00e3o de Fernando II, no S\u00e9culo XII, de modificar o itiner\u00e1rio que, at\u00e9 ent\u00e3o, os peregrinos faziam para se dirigirem \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/blog\/la-tumba-del-apostol-santiago-y-sus-origenes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tumba do Ap\u00f3stolo Santiago<\/a>, desviado por Le\u00f3n, entre outros motivos por se encontrar ali a sua Corte. Se n\u00e3o tens os dias necess\u00e1rios para come\u00e7ar o teu Caminho de Santiago desde Le\u00f3n, recomendamos que fa\u00e7as o <a href=\"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/caminos\/a-pie\/camino-frances\/camino-de-santiago-desde-sarria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caminho de Santiago organizado desde Sarria<\/a>, embora seja verdade que perder\u00e1s esta joia arquitet\u00f3nica, substituir\u00e1s por outra joia de maior valor e import\u00e2ncia como \u00e9 a majestosa Catedral de Santiago.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Real Colegiada de San Isidoro de Le\u00f3n \u00e9 um dos conjuntos rom\u00e2nicos mais importantes do mundo, sendo os &#8220;frescos&#8221; do seu Pante\u00e3o Real considerados como a &#8220;Capela Sistina do Rom\u00e2nico&#8221;, dada a extraordin\u00e1ria beleza e conserva\u00e7\u00e3o das suas pinturas. Neste local, est\u00e3o sepultados 11 reis, 12 rainhas, assim como infantes e numerosos nobres. As [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":108875,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,606],"tags":[],"class_list":["post-115844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-do-caminho","category-locais-iconicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115844\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundiplus.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}